书目详细信息
： 翻译、改写以及对文学名声的制控:[英文版]
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5446-1848-9:CNY19.00 |
|---|---|
| 作品语种： | eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 翻译、改写以及对文学名声的制控/.Andre Lefevere[著]/.夏平导读 |
| 出版发行项： | 上海:,上海外语教育出版社:,2010 |
| 载体形态项： | 11,176页:;+21cm |
| 丛编项： | 国外翻译研究丛书 |
| 提要文摘： | 本书论证过程中，引用了多国历代文学名著的翻译实例，分析研究了它们在不同时期被不同的人进行改写的过程。这些实例都具有相当浓厚的文化色彩和时代代表性，令读者在熟悉翻译理论的同时能够领略到世界文学殿堂的奥妙。 |
| 并列题名： | Translation, rewriting and the manipulation of literary fame eng |
| 题名主题： | 翻译理论 英文 |
| 索书号： | H059/L30-2(Y) |
| 中图分类： | H059 |
| 个人名称等同： | 勒菲弗尔 (Lefevere, Andre 著 |
| 个人名称次要： | 夏平 导读 |
| 记录来源： | CN CEPC1 20101015 |