书目详细信息
： 高卢战记译笺.第一卷
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5675-3207-6:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi lat |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 高卢战记译笺/.(古罗马) 凯撒著/.Gaius Iulius Caesar/.顾枝鹰译笺 |
| 出版发行项： | 上海:,华东师范大学出版社:,2015.09 |
| 载体形态项： | 459页:;+图:;+21cm |
| 丛编项： | 古典学丛编 |
| 提要文摘： | 本稿中《高卢战记》第一卷译文以德国托伊布纳尔希腊罗马文献丛书所收Wolfgang Arno Hering的校勘本 (2008) 为底本, 笺注部分大体上以节为单位逐次给出拉丁原文、中译与注释, 吸收、采编了数家学者的成果, 涉及校勘、语文、历史、军事等多方面内容, 是对“注疏式翻译”的尝试。 |
| 题名主题： | 高卢战争 |
| 索书号： | K126/K16-4/1 |
| 中图分类： | K126 |
| 个人名称等同： | 凯撒 J. 著 |
| 个人名称次要： | 顾枝鹰 译笺 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20151012 |