书目详细信息
： 任尔东西南北风:许渊冲中外经典译著前言后语集锦
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-302-37177-9:CNY128.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng fre |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 任尔东西南北风/.许渊冲著 |
| 出版发行项： | 北京:,清华大学出版社:,2014.10 |
| 载体形态项： | XV, 604页:;+图:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书是许渊冲先生用中、英、法三种文字撰写的文学翻译论文集, 是许渊冲先生多年的典籍翻译经验积累之集大成之作。书中收录许先生从事翻译工作70 余年来30 余部中外经典译著的前言和译后语, 包括对中国古典文学英、法译文的评论, 以及英、法名著中译文的研究。全书共分为七个部分: 古今名著英译前言、古今名著英文前言、古今名著法文前言、古今名著英法译文后语、英国名著译话、法国名著前言后语、译论。 |
| 题名主题： | 文学研究 英语 汉语 法语 世界 |
| 索书号： | I106/X73 |
| 中图分类： | I106 |
| 个人名称等同： | 许渊冲 著 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20141110 |