书目详细信息
： 毛泽东诗词:汉英对照韵译
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-301-17124-0:CNY49.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 毛泽东诗词/.辜正坤译注 |
| 版本项： | 第2版,修订版 |
| 出版发行项： | 北京:,北京大学出版社:,2010 |
| 载体形态项： | 305页:;+彩图, 摹真:;+24cm |
| 丛编项： | 汉语经典阅读书系 |
| 提要文摘： | 本书含有英诗格律体翻译的毛泽东诗词及他人与毛泽东唱和的诗词约五十首。并且对每首诗词的历史背景、主题、典故等进行了较详细的注释。诗前有长篇导言，对毛泽东诗词的思想内容、艺术风格、语言技巧等进行了总体阐述。诗后附有毛泽东有关诗词的书信三封。 |
| 并列题名： | Poems of Mao Zedong eng |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 毛主席诗词 选集 |
| 索书号： | H319.4:A44/M27=2 |
| 中图分类： | H319.4:A44 |
| 个人名称等同： | 毛泽东, 著 |
| 个人名称次要： | 辜正坤 译注 |
| 记录来源： | CN CEPC1 20100818 |