书目详细信息
： 英汉翻译中的修辞学研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5096-5149-0:CNY49.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 英汉翻译中的修辞学研究/.白雅著 |
| 出版发行项： | 北京:,经济管理出版社:,2017 |
| 载体形态项： | 228页:;+24cm |
| 丛编项： | 经济管理学术文库.其他类 |
| 一般附注： | 本书由2016年河南省科技厅软科学项目“河南智慧旅游体验中的传统文化控因研究”资助 |
| 提要文摘： | 本书较全面地介绍了修辞翻译理论和实践，创新之处在于综合比较了中西方修辞学，并深入研究了修辞翻译中的影响因素，译者可以从宏观角度来把握修辞翻译的差异和难点。对于修辞翻译实践，本书详尽地罗列出英汉语言中所出现的修辞格，并使用真实的翻译例文来提供不同的翻译策略，为修辞翻译抛砖引玉。 |
| 并列题名： | Study of rhetorics in English-Chinese translation eng |
| 题名主题： | 英语 翻译 修辞学 研究 |
| 索书号： | H315.9/B26 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 白雅, 著 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20170705 |