书目详细信息
： 英汉翻译技巧:译者的金刚钻
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5612-2439-7:CNY35.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 610000 |
| 题名责任者项： | 英汉翻译技巧/.主编黄成洲, 刘丽芸 |
| 出版发行项： | 西安:,西北工业大学出版社:,2008 |
| 载体形态项： | 345页:;+26cm |
| 丛编项： | 新世纪翻译技巧丛书 |
| 相关题名附注： | 英文题名取自封面 |
| 提要文摘： | 本书共分四部分，十一章。第1章介绍西方翻译理论、翻译标准及翻译过程，第2章论述英汉殊异。第3章探讨直译、意译、归化与异化的翻译方法。第4-7章分别研究词法、句法、语篇、风格翻译技巧。第8章介绍各种文体的翻译技巧。第9章介绍23种修辞的翻译技巧。第10章介绍翻译中疑难问题的翻译方法。第11章提供了名篇翻译练习。 |
| 并列题名： | English & Chinese translation techniques eng |
| 题名主题： | 英语 翻译 |
| 索书号： | H315.9/H78.3-2 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 黄成洲, 主编 |
| 个人名称等同： | 刘丽芸 主编 |
| 记录来源： | CN CEPC1 20081005 |