书目详细信息
： 山花枝接海花开:俳人笔下的节气与花
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5133-5543-8:CNY52.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi jpn jpn |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 山花枝接海花开/.(日) 松尾芭蕉, 与谢芜村, 正冈子规等著/.王众一, 王岩编译 |
| 出版发行项： | 北京:,新星出版社:,2025.02 |
| 载体形态项： | 272页, [1] 叶图版:;+彩图:;+20cm |
| 提要文摘： | 本书精心选编松尾芭蕉、与谢芜村、正冈子规等俳人巨匠所写二百余首与节气有关的俳句, 每个节气下遴选约十首, 每首日文俳句都配以五十音注音, 以及由资深翻译家王众一与旅日学者王岩分别以五七五式汉俳和七言两句汉诗形式翻译的两种译文, 以供读者开放式品读。 |
| 题名主题： | 俳句 诗集 日本 |
| 索书号： | I313.2/S86.2-2 |
| 中图分类： | I313.2 |
| 个人名称等同： | 松尾芭蕉, 著 |
| 个人名称等同： | 与谢芜村, 著 |
| 个人名称等同： | 正冈子规, 著 |
| 个人名称次要： | 王众一 编译 |
| 个人名称次要： | 王岩, 编译 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20250221 |