书目详细信息
： 翻译研究.第五辑,交流、传播与翻译探索
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5327-7758-7:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 翻译研究/.刘云虹主编 |
| 出版发行项： | 上海:,上海译文出版社有限公司:,2025 |
| 载体形态项： | 184页:;+图:;+26cm |
| 一般附注： | 2025 ISSUE NO.5 CNK来源集刊 世纪出版 |
| 提要文摘： | 本书分为“翻译观察”“学术访谈”“译论探索”“译介与传播研究”“译家研究”“翻译批评”“翻译教育与教学研究”七大章节，收录许钧的《翻译生成视域下的交流问题》、杨蔚等的《文学翻译推动中法文化的交融与互鉴——刘成富教授访谈》、方梦之的《译学辞典见证我国翻译研究的成长》等14篇文章。《翻译研究》丛书结合翻译现实以及中国文学外译所引发的争议与困惑，重新审视翻译本质、翻译价值、翻译策略与方法、翻译伦理等涉及翻译的根本性问题，尤其关注中外文化双向交流诉求下的文学译介、传播与接受问题，倡导对翻译根本价值与翻译伦理的坚守。 |
| 题名主题： | 翻译 研究 |
| 索书号： | H059/L79.2-2/5 |
| 中图分类： | H059 |
| 个人名称等同： | 刘云虹 主编 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20250828 |