书目详细信息
： 莎士比亚戏剧故事:英汉对照
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-100-18162-4:CNY88.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 莎士比亚戏剧故事/.(英) 查尔斯·兰姆, (英) 玛丽·兰姆著/.Charles Lamb, Mary Lamb/.萧乾译 |
| 出版发行项： | 北京:,商务印书馆:,2020 |
| 载体形态项： | 523页:;+22cm |
| 提要文摘： | 本书是英汉对照注释本，译文是我国著名翻译家萧乾翻译的，萧乾的夫人、著名翻译家文洁若女士对英文原文加了详细的注释，并写了导读。这本书是他们夫妻二人合璧完成的，译文质量和注释质量都非常高，远胜国内出版的其他译本。 |
| 题名主题： | 英语 汉语 语言读物 |
| 题名主题： | 戏剧文学 故事 英国 中世纪 作品集 |
| 索书号： | H319.4:I561.44/L20=3 |
| 中图分类： | H319.4:I561.43 |
| 个人名称等同： | 兰姆 著 |
| 个人名称等同： | 兰姆 著 |
| 个人名称次要： | 萧乾 译 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20200825 |