书目详细信息
： 孟子新注新译:简体版
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-301-35279-3:CNY98.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 孟子新注新译/.杨逢彬著 |
| 出版发行项： | 北京:,北京大学出版社:,2025.01 |
| 载体形态项： | 18, 440页:;+23cm |
| 一般附注： | 本书的研究与写作, 得到中央财经大学中国经济与管理研究院 (CEMA) 鼎力支持 本书为高校人文社会科学重点研究基地重大项目“面向上古汉语知识库的出土文献词汇语法研究”之阶段性成果 |
| 提要文摘： | 本书是《论语新注新译》的姊妹篇, 同样运用现代语言学方法, 考证了《孟子》中108例古今众说纷纭的疑难词句, 并给出确切的解释。为惠及广大读者, 考证以“译注”形式呈现 —— 下里巴人的形式, 阳春白雪的内容。本书“考证”方法之主要者, 仍是杨树达先生所谓“审句例” —— 在浩如烟海的同时代文献中网罗类似结构的词句, 予以归纳模拟。以“最博最精”著称的王念孙、王引之父子释读古书的名篇, 如释“终风且暴”, 正是这样做的。本书的108篇“考证”, 或稍不如《论语新注新译》162篇之富赡, 但本书《导言》较之《论语新注新译·导言》, 当有过之 ; 对有志读古书的朋友, 或能如醇醪之怡神, 或能似醍醐之灌顶。《孟子新注新译》繁体版已出版。 |
| 题名主题： | 儒家 |
| 索书号： | B222.54/Y47=4 |
| 中图分类： | B222.54 |
| 个人名称等同： | 杨逢彬, 著 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20241231 |