书目详细信息
： 西厢记:汉德对照.1
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5538-0406-4:CNY64.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi ger chi |
| 出版国别： | CN 430000 |
| 题名责任者项： | 西厢记/.(元) 王实甫著/.Wang Shifu/.(德) 洪涛生译/.deutsche nachdichtung von Vincenz Hundhausen |
| 出版发行项： | 长沙:,岳麓书社:,2015 |
| 载体形态项： | 53, 239页, [2] 页图版:;+图:;+24cm |
| 丛编项： | 大中华文库 |
| 提要文摘： | 《西厢记》全名《崔莺莺待月西厢记》, 元代汉族戏曲剧本, 王实甫撰。其书处处表现了道家的哲学闪光。道家哲学是中华民族的一种文化基因。它极大地影响着作为“人学”的“文学”。《西厢记》中无不体现出道家哲学上善若水、素朴之美、追求自由的思想。它的曲词华艳优美, 富于诗的意境。是我国古典戏剧的现实主义杰作, 对后来以爱情为题材的小说、戏剧创作影响很大。本选题列入“大中华文库”系列, 由德国ZHU名汉学家Vincenz Hundhausen翻译成德文。 |
| 并列题名： | Westzimmer ger |
| 题名主题： | 德语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 杂剧 剧本 中国 元代 |
| 索书号： | H339.4:I/W26/1 |
| 中图分类： | H339.4:I |
| 个人名称等同： | 王实甫, 著 |
| 个人名称次要： | 洪涛生 译 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20160507 |