ISBN/价格: | 978-7-5645-8122-0:CNY78.00 |
---|---|
作品语种: | chi fre |
出版国别: | CN 410000 |
题名责任者项: | 饕餮的巴黎/.(法) 左拉著/.Emile Zola/.李青崖译 |
出版发行项: | 郑州:,郑州大学出版社:,2022.02 |
载体形态项: | 43, 432页:;+图:;+21cm |
丛编项: | 李青崖译文集 |
提要文摘: | 在深沉的寂静环境中, 在近郊通衢不见人影的空虚中, 许多种园子的人的马车, 带着合乎旋律的轮子震动, 从上坡道儿向巴黎升上来, 震动的回声, 扑着那些分成两行隐在枫林后面静卧的房子。一辆运白菜的两轮车和一辆运豌豆的两轮车, 在内伊桥边和八辆从南代尔运白萝卜和胡萝卜下坡而来的大货车合流了。挽车的马, 都低着脑袋, 用那种被坡度压得更为迟缓的连续而又懒惰的姿态, 信步前进。驾车的人, 却伏在车里的蔬菜上面, 包在自己身上的灰黑相间的柳条纹的风衣里面, 直挺挺地躺着, 在假寐之中握住缰绳不放…… |
题名主题: | 长篇小说 法国 近代 |
索书号: | I565.44/Z96-12 |
中图分类: | I565.44 |
个人名称等同: | 左拉 E. 著 |
个人名称次要: | 李青崖, 译 |
记录来源: | CN 人天书店 20220618 |