书目详细信息 ： 多模态话语分析模式下纪录片的字幕翻译——以《美丽中国》为例:On Documentary Subtitle Translation from