书目详细信息
： 解构主义视阈下的文化翻译研究:以《红楼梦》英译本为例
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-312-03118-2:CNY18.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 340000 |
| 题名责任者项： | 解构主义视阈下的文化翻译研究/.高玉兰著 |
| 出版发行项： | 合肥:,中国科学技术大学出版社:,2013.01 |
| 载体形态项： | 127页:;+24cm |
| 丛编项： | 博士论丛 |
| 一般附注： | 淮北师范大学学术著作出版基金资助 |
| 提要文摘： | 本书作者从中西思维差异的视角, 借助解构主义翻译观, 通过对《红楼梦》中具体文化翻译文本的分析, 论述了译者在处理文化因素中采取的不同翻译策略, 并探索了《红楼梦》中文化因素的处理和翻译。 |
| 并列题名： | Cultural translation studies from the perspective of deconstruction eng |
| 题名主题： | 文化 英语 翻译 研究 |
| 索书号： | H315.9/G28 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 高玉兰 (女) 著 |
| 记录来源： | CN RENTIAN 20130123 |